1:29:09
On est encore loin?
1:29:11
Á peu près 2 km.
1:29:13
On devrait voir.
1:29:16
Plus que deux kilomètres.
1:29:59
On y est, Charlie.
1:30:39
De l'autre côté!
1:30:40
La plage est là!
1:30:42
Je sais très bien où est la plage!
1:30:45
Sale froussard! Va vers la plage!
1:30:47
Ils nous tirent dessus!
1:30:50
Fais tourner la caméra! Filme!