:58:03
Johnny, ¿crees que valgo algo?
:58:06
Siempre sabía quién era
cuando estaba contigo.
:58:10
Dijiste que tenías
un trabajo para mí.
:58:12
En lo que a ti respecta,
es lo único que me interesa.
:58:15
¿Sólo el negocio?
:58:17
Eso es. Sólo el negocio.
:58:20
¿Quieres conducir?
Es peligroso.
:58:23
Ahora no te entiendo.
:58:25
¿100.000 dólares
te ayudarían a comprender?
:58:29
- ¿Qué te traes entre manos?
- Sólo me importas tú.
:58:35
Conduce una vez más.
Una carrera más.
:58:39
Si la ganas, ganas 100.000 dólares.
:58:43
¿Quién corre?
:58:46
La policía.
:58:48
Gente que conozco necesita
al mejor conductor del mundo.
:58:52
Johnny,
:58:54
no me eches.
:59:09
Quiero que seas sincera.
:59:12
Siempre he sido sincera.
:59:15
Te quiero.
:59:40
Te daré todos los detalles
cuando vea que puedes hacer el trabajo.
:59:43
No sabrás nada
hasta que esté seguro.
:59:45
- Así nadie saldrá perjudicado.
- Me parece bien.
:59:47
El camión va todo el rato
a 25 millas por hora.
:59:51
No sé si podremos ir tan rápido
por ese camino.
:59:54
Un camión toma las curvas mejor
que un coche normal.
:59:57
Te diré cuando arrancas.
Espera unos segundos.