:08:00
What do you mean
by that?
:08:03
You suddenly appear
from London.
:08:05
You don't want
to see anyone.
:08:07
You don't want me
to take any visitors.
:08:09
You and this Englishman watch
each other like cat and mouse.
:08:12
You're very observant,
aren't you, little sister?
:08:16
You fill your head
with this...
:08:17
stars, fortunes,
astrology.
:08:20
I warn you again.
:08:22
Stay out
of my business.
:08:24
If you do, you'll have
all the money you need.
:08:27
If you don't...
:08:28
This make money?
:08:29
More than you
ever dreamed of.
:08:31
How? w?
:08:32
By keeping one step
ahead of chance.
:08:34
Always one step ahead.
:08:37
Chance or the law? w?
:08:39
Go and see to your guests.
:08:42
Out, you hear?
:08:44
You better go
to the church sometimes.
:08:46
Those are works
of the devil.
:08:47
Out!
:08:50
(Speaking Greek)
:08:51
(Speaking Greek)
:08:54
(Crowd chattering,
music playing)
:09:09
Thank you.
:09:10
Look, the Moon-Spinners.
:09:13
What does that mean,
Alexis?
:09:15
Is old song... very old song.
:09:20
Mama, visitors from England.
:09:22
2 nice old ladies.
:09:34
How do you do?
I'm Frances Ferris.
:09:37
Did you get
our telegram?
:09:38
Telegram?
:09:39
I sent it yesterday
from Heraklion.
:09:44
There was no telegram.
:09:46
But that's incredible.
Nikky, you didn't...
:09:49
I sent it myself.
:09:50
The man at the post office
translated it.
:09:52
Well, I'm sorry.
:09:54
Well, I asked you to reserve us
2 rooms for a few days.
:09:57
This is my niece.
:09:59
This hotel is
not open for visitors.