:22:00
What do you say?
:22:01
Shall we shatter tradition
and really let go?
:22:03
Yes.
:22:08
(Tempo speeds up)
:22:25
(Song ends, crowd cheers)
:22:32
(People singing in Greek,
clapping hands in rhythm)
:22:59
Good night,
Mr. Camford.
:23:01
Good night,
Miss Ferris.
:23:03
Where are they all going?
:23:05
Hmm? They're singing
the bride and groom to bed.
:23:08
It's a local custom.
:23:09
Can we go?
:23:10
Look, you must have had
an awfully long day.
:23:12
Don't you think
you ought to turn in?
:23:13
Then we can get
an early start tomorrow? w?
:23:15
I am quite tired, actually.
:23:18
Ahh. It turned into
a lovely evening.
:23:21
Good.
:23:22
That's the nicest way
for things to happen...
:23:23
when they come
as a surprise.
:23:25
- Good night.
- Good night.
:23:26
Shall I meet you about
half past 9:00 tomorrow? w?
:23:28
Uh-huh.
:23:29
Look at the moon.
:23:31
(Dramatic music playing)
:23:33
I don't think at home
it ever seems...
:23:35
so huge and so close.
:23:37
The Moon-Spinners must be
working full-time tonight.
:23:40
I think that's
what I shall become.
:23:42
I can't think of
a lovelier way...
:23:44
of spending my life...
:23:45
than spinning
that silver light.
:23:48
You're quite a romantic,
aren't you?
:23:52
No, it's unusual nowadays.
:23:55
Good night.
:23:56
Good night, Mark.