The Patsy
prev.
play.
mark.
next.

:02:01
a Elen æe pisati pisma
nekom drugom.

:02:06
Sve lièi na ogromnu štetu.
:02:10
Ne znam.
:02:12
Gledam ovu malu scenu,
:02:15
i ne mogu da ne vidim
:02:17
sve delove
prave melodrame.

:02:20
Veliki èovek premine,
i ostavi za sobom tim struènjaka.

:02:25
Šta æe da se desi?
:02:27
Da li æe se rasturiti?
:02:29
Da li æe svako da ode
na svoju stranu,

:02:31
u potrazi za novom temom
za svoj talenat...

:02:35
...ili æe ostati zajedno
i raditi i boriti se zajedno?

:02:41
Pogledajte u sledeæoj epizodi.
:02:43
Zvuèiš kao neko sa
jako dobrim pitanjima,

:02:46
ali bez ikakvog odgovora.
:02:49
Morgan, sad je sledeæa epizoda.
Gledam.

:02:52
- Nastavi sa programom.
- Daj mi upaljaè.

:02:56
Možda mogu da ti pomognem
sa još jednim pitanjem.

:03:01
Zamisli da si, kada si
upoznao Volija,

:03:03
ti poginuo.
Šta bi se desilo?

:03:06
Pretpostavljam da bi našao
drugog pisca

:03:09
i nauèio ga trikovima.
:03:12
Vrlo dobro.
:03:14
A Elen?
:03:16
Isto, valjda.
:03:18
Dobijaš si zlatnu zvezdu.
:03:21
Taèno.
:03:22
Voli me je uèio da
se ophodim sa ljudima

:03:24
dok nisam to radila
dobro kao on.

:03:27
Isto bi nauèio bilo koga.
:03:30
Vidiš?
Ne moram da idem dalje.

:03:33
U toj smo situaciji,
svako od nas, ukljuèujuæi i mene,

:03:36
osim što Volija nema
a nas ima.

:03:39
Šta je odgovor?
:03:44
Da ga zamenimo?
:03:45
Tako je.
:03:47
Da naðemo nekog
i da ga onda...

:03:50
- Taèno.
- Nauèimo sve što znamo?

:03:52
- Taèno.
- Ne.

:03:54
Ne ono što znamo.
:03:55
Nauèimo ga ono što smo nauèili.
:03:57
Zar nije Voli nauèio Èika,
Elen, Harija, mene,


prev.
next.