:42:01
- Diz onde é que ele vive?
- Na East 64th.
:42:04
"Um dia típico começa ao meio-dia, o
mordomo leva-lhe chá de flores de lótus."
:42:10
Olha.
:42:12
Cinco, quatro, três, dois, um...
:42:17
E agora ele acabou de abrir os olhos.
Não é fantástico?
:42:21
Agora está a sentar-se na cama.
:42:26
Bom dia, Jeeves.
:42:28
Bom dia.
Espero que tenha dormido bem.
:42:31
Muito bem. Obrigado, Jeeves.
:42:34
Esse chá de flores de lótus
cheira muito bem.
:42:36
Fi-lo com as melhores flores de lótus -
frescas, do dia.
:42:42
Está excepcionalmente delicioso.
:42:45
Ele não é inglês. E depois?
:42:51
"O pequeno-almoço é sempre fruta da
época, torrada melba, ovo escalfado."
:42:57
- O que é isso?
- Depois perguntamos à Emma.
:42:59
"E café. Às 13:00 começa o seu passeio
diário pela Fifth Avenue."
:43:07
- Apanhamos o autocarro da Fifth Avenue.
- Podemos segui-lo o dia inteiro.
:43:11
Não te esqueças da revista,
para lermos se o perdermos de vista.
:43:16
Espera um minuto.
:43:20
- Onde é que arranjaste isso?
- No bazar oriental.