:55:02
Ich kriege schon Blasen,
wenn ich nur einen Kricket-Schläger halte.
:55:12
Walter.
:55:19
Cedric, hol Simpson her.
:55:21
- Simpson?
- Simpson.
:55:26
Simpson.
:55:27
Giulio,
hol die Nylonschnur aus dem Angelkorb.
:55:37
EIN MANN NAMENS JOSEPH
AUF DEM JAHRMARKT BEIM MUSEUM
:55:41
WARTET AUF EIN SIGNAL
:55:46
- Simpson.
- Ja, jawohl.
:55:49
Simpson,
:55:52
Sie werden verlangt.
:56:18
Gib sie ihm, Giulio.
:56:25
Simpson, ich habe 100 Dollar gewettet,
dass Sie stark genug sind,
:56:30
das Sofa zwei Meter weit zu ziehen.
:56:33
Sie kriegen die Hälfte des Gewinns.
:56:36
- Ich kann das nicht.
- Versuchen Sie es.
:56:38
Na gut, aber da steckt
doch nicht nur die Wette dahinter.
:56:43
Bravo, Mr. Simpson,
:56:45
aber Sie kriegen die 50 Dollar trotzdem.
:56:48
Tun Sie's, Mr. Simpson.
:56:50
Beweisen Sie,
dass Sie ein Mann sind und kein Pudding.
:56:54
Füße zusammen.
Nur mithilfe lhrer Muskelkraft.