1:05:03
Vielleicht ist es so sogar besser.
Gott segne den Geheimdienst. Cedric.
1:05:07
- Soll ich auch lachen?
- Nein.
1:05:11
Du gehst mit Elisabeth zum Angeln.
1:05:29
(dumpfer Schlag, Pfiff)
1:05:42
- Was machst du da?
- Ich bin ein Leuchtturm.
1:05:47
- Seid ihr reingekommen?
- Ja.
1:05:49
Gut. Erzähl.
1:05:51
Es war zu leicht.
Der arme Mann war so einsam.
1:05:55
Und wir haben
die Einladung für heute Abend.
1:05:58
- Gut!
- Und wozu? Na? Rate mal.
1:06:02
Zu etwas,
dem kein Türke widerstehen kann.
1:06:04
- Muss ich raten?
- Falsch. Tavli.
1:06:10
Ich bin
zum tavli spielen eingeladen worden.
1:06:14
(Cedric ) Giulio, komm mal her.
1:06:17
Leg deine Hand auf den Tisch.
1:06:19
Jetzt spreiz die Finger.
1:06:22
Dreh meine Hand.
So dreht sich der Balken.
1:06:25
Zwei Räder, die Zahnräder
greifen ineinander, drehen sich.
1:06:29
Jetzt versuch's noch mal.
1:06:30
Siehst du,
wenn ich das mache, ist es langsamer.
1:06:34
- Wie viel langsamer?
- Fast halb so langsam.
1:06:38
Der Balken wird
statt 21 Sekunden 40 brauchen.
1:06:42
Das sind 18 oder 19 Sekunden extra,
Giulio. Reicht das?
1:06:48
Gute Arbeit, Cedric.
1:06:50
Das Gewehr hat
den Künstler in mir eh gestört.
1:06:54
Picasso!
1:06:55
- Hast du mit Josef gesprochen?
- Er ist bereit und amüsiert.
1:06:59
Dann gibt es
nur noch eine kleine Änderung.