:07:00
Hôtel George V. Tenga.
:07:08
Ancora gli stessi vecchi trucchi, Walter?
:07:13
Ciao, Elizabeth.
:07:20
- Cosa ti ha portato fin qui?
- É stato il tuo magnetismo ad attirarmi.
:07:25
Ci sono voluti tre anni
perché il magnetismo funzionasse.
:07:28
Come sta il capitano?
:07:30
II mio successore.
:07:33
Ci sono voluti tre giorni
perché il magnetismo si esaurisse.
:07:37
Sul serio?
:07:39
Sul serio.
:07:41
- Cannibale.
- É come mangiare cinese.
:07:44
Passata un'ora ti torna la fame.
:07:47
- Che cosa vuoi?
- Te.
:07:52
- Affari? Piacere?
- Quante domande.
:07:56
Andiamo a mangiare. Ho fame.
:08:00
- Dove?
- Nel mio studio.
:08:04
- Sempre Io stesso?
- Con qualche piccola novità.
:08:17
Non hai perso nessuna delle tue qualità.
:08:20
- Neanche tu, caro.
- Parlavo sul serio.
:08:25
- Anch'io.
- Tu non sei mai seria,
:08:27
tranne quando ci sono smeraldi da rubare.
:08:30
É un modo per guadagnarsi da vivere.
:08:32
Allora?
:08:41
É troppo difficile.
:08:45
Ma Io farô.
:08:50
- Lo sapevo.
- A una condizione.
:08:52
- Accordata.
- Scelgo io la squadra.
:08:54
- Come sempre.
- Non come sempre.
:08:56
Questa volta saranno dilettanti.