:44:01
Quelle différence pensez-vous
que cela aurait fait
:44:04
si Michael avait joué ce rôle
à la place de Jimmy?
:44:10
Je ne crois pas que Michael
aurait pu le jouer comme Jimmy Booth.
:44:14
Jimmy Booth était parfait
dans le rôle de Hookie
:44:17
et Michael n'était pas loin d'être
parfait dans celui de Bromhead.
:44:27
L'acteur à droite, dans
le rôle du caporal suisse Schiess,
:44:32
s'appelle Dickie Owen.
:44:34
Je crois qu'il était lui aussi
cascadeur et acteur à temps partiel.
:44:39
Avez-vous travaillé avec lui?
:44:41
Non.
:44:42
Je ne I'avais d'ailleurs
jamais vu auparavant.
:44:50
Il a joué le rôle de la momie
dans un des films d'horreur de Hammer
:44:56
du milieu des années 60.
Je crois que c'était après "Zoulou".
:45:00
Le voilà. Il a un des rôles
secondaires les plus mémorables.
:45:05
Tout à fait. Il le joue très bien.
:45:17
Voici Richard Davies et Denys Graham,
dans les rôles des deux Jones,
:45:22
qui, comme Schiess, ont reçu la Croix
de Victoria après la vraie bataille.
:45:29
Il avait un rôle subalterne
dans le film.
:45:31
Il était impossible de développer les
11 personnages porteurs de la Croix.
:45:36
Il ne faut pas oublier qu'il s'agit
d'une petite armée coordonnée.
:45:43
Prebble parlait d'un mini-bataillon,
d'une certaine façon,
:45:48
avec des sergents,
des sergents-chefs, des caporaux.
:45:52
Mais en fait,
c'était un bloc hospitalier de repli.
:45:58
Quand on pense à ce qui
s'est vraiment passé ce jour-là,