:39:14
Medicina ne poznaje sve.
:39:21
Znamo simptome
i kako se razvijaju.
:39:24
Ako pacijent ima anse,
pokuavamo da pomognemo.
:39:28
Ali, to je sve.
:39:35
Moemo se samo boriti
sa bedom i neznanjem.
:39:39
I prikrivati
ono to ne znamo.
:39:47
Beda je politièki problem,
kau.
:39:52
Ali, ta je politika
ikada uradila za bedne?
:39:57
Da li je doneen zakon o uklanjanju
bede i neznanja?
:40:03
A ovo mesto!
Vladini fondovi...
:40:06
Bolje ovo nego nita.
:40:08
Problem je dublji od toga.
:40:11
Da nije bede, pola
ovih ljudi se ne bi razbolelo.
:40:17
Znam.
:40:18
Uvek ima neka prièa
o velikoj nesreæi iza bolesti.
:40:31
Ovaj Rokusuke...
:40:34
je bio nekakav zlatar
zanatlija, èini se.
:40:39
Ipak, doveden je iz
nekog jeftinog hotela,
:40:42
nema posetioca,
:40:45
ne govori.
:40:47
Neæe da odgovara na pitanja.
Nije ni reè prozborio.
:40:53
Nije èak ni rekao da ga boli.
:40:57
Verovatno ga srce jo vie boli.