:49:05
To pmae ljudima.
:49:09
Kako?
:49:11
Kad je vidimo,
:49:13
znamo da je doktor sa klinike.
:49:19
Siromani, koji ne mogu
priutiti doktora...
:49:26
ne mogu dobiti pomoæ.
:49:35
Doktore...
:49:37
izgleda da je ovo moj kraj.
:49:43
Ako jeste,
:49:45
imam jednu molbu za vas.
:50:01
Gde je Riðobradi?
-U svojo sobi.
:50:03
Rokusukeova æerka je tamo.
:50:06
Da ne poverujete?
A tek je umro?
:50:09
Ona je tamo sa troje dece. Nadala se
da moe da se pouzda u njega.
:50:15
Jedi. hajde.
Nemoj da brine.
:50:21
Nezgodno ti je dok sam tu?
Otiæi æu.