1:12:01
Dáme vem ohøívací láhev.
Ta voda je ledová.
1:12:06
Mám tady hromadu C-4. Nepotøebujete?
1:12:09
Mùeme vám trochu prodat.
1:12:13
Naskoète.
1:12:21
Proè máte dráty pøipojené k rozbuce?
1:12:27
- Asi spìchá.
- Na smrt? Tak se to nedìlá.
1:12:31
Vezmìte pár muù.
1:12:33
Podíváme se pod ten most.
1:12:50
Tohle není cesta do Ambleve.
1:12:52
Podle ukazatele ano.
1:12:54
Podle ukazatele ano,
ale podle mapy je to tudy.
1:12:57
Mùe to nìkdo objasnit?
1:13:02
Ambleve. Ambleve.
1:13:08
- Wolenski.
- Plukovníku.
1:13:12
Nìjak jsme se zasekli.
1:13:14
Máme jet do Ambleve,
ale mapy neodpovídají znaèkám.
1:13:18
Proè jste vùbec sjeli?
To je cesta do Malmedy.
1:13:21
- Ambleve je tamtudy.
- Tamtudy?
1:13:23
Celou cestu jedeme podle znaèek.
1:13:26
Empíci, na které jsme narazili,
nás poslali tímhle smìrem.
1:13:32
Jsou jinak. Pøehodili je.
1:13:35
Vypadali ti empíci normálnì?
1:13:37
- Jak to myslíte?
- Bylo na nich nìco divného?
1:13:40
Normální vojáci.
1:13:41
Zachytili jsme nìmeckou zprávu.
1:13:43
Nabírali anglicky mluvící Nìmce.
1:13:46
Kdy jste pøekroèili øeku Our?
1:13:49
V 8.40, jako poslední.
Chystali se vyhodit most.
1:13:52
- Vidìli jste výbuch?
- Ne.
1:13:54
Ale enisté pokládali náloe.
1:13:57
Poèkat, krucinál.
To nebyli enisté, ale empíci.