:05:01
Smukt. Smukt.
:05:05
Luk op.
Det er min partner.
:05:14
Stik ned til kampvognene og sig,
vi er klar, og kom så tilbage til mig.
:05:19
- De er magre. Får de foder dagligt?
- Jeg var urolig for dig.
:05:24
- Passer det, at tyskerne kommer?
- Ja. Så vi må sælge alt.
:05:29
- Så rejser du altså?
- Ja, vi lukker.
:05:32
En kasse champagne, $ 360.
:05:35
To dusin nylonstrømper, $ 80.
20 flasker parfume, $ 200.
:05:41
$ 640. Her er din halvdel.
:05:45
$ 320.
Hvad har du tjent?
:05:49
$ 1 .230. Værsgo.
:05:56
- Hvad har du solgt?
- Tag dem.
:05:59
Først når jeg ved, hvordan du har
tjent dem. Hvad tror du, jeg er?
:06:02
Hvad tror du, jeg er?
:06:05
- Jeg har sparet sammen til os.
- Hvad taler du om?
:06:09
Når en kvinde laver forretninger
med en mand, er det for altid.
:06:14
Hvad mener du? Her er lukket.
Tyskerne kommer.
:06:18
De har været her før.
Det har jeg overlevet.
:06:22
Og jeg overlever det igen.
:06:30
Jeg venter på dig.
:06:35
Hvordan kan du føle sådan?
Jeg har aldrig rørt dig.
:06:39
Derfor.
:06:41
Du er forelsket i mig.
:06:46
Lige et øjeblik.
Tag en pause.
:06:49
Tag lige en pause.
:06:51
Klap i.