1:06:00
We're all fouled up here.
1:06:02
We've been ordered to Ambleve,
1:06:03
But the maps are wrong.
1:06:04
They don't jibe with the signs.
1:06:07
This will take you to malmedy.
1:06:09
Ambleve's that way.
1:06:11
We've been following these
signs the whole way.
1:06:14
The MPs we ran into directed
us this way.
1:06:20
They've been changed.
They switched them around.
1:06:23
Those MPs seem ok to you?
1:06:26
What do you mean?
1:06:26
Anything odd about them?
1:06:29
Just regular Cls.
1:06:30
We intercepted an enemy
dispatch a few days ago
1:06:32
Recruiting english-speaking Germans.
1:06:35
When did you cross the river?
1:06:38
8:40. We were the last ones across.
1:06:40
They were going to blow it.
1:06:42
Did you see the bridge blow?
1:06:43
No, but engineers were setting charges.
1:06:46
Hey, wait a minute. What the hell?
1:06:50
They weren't engineers. They were MPs!
1:06:55
Murphy, get me headquarters!
1:06:57
Major, have someone switch
that sign back!
1:07:00
Red river 6, red river 6...
1:07:02
Come in, red river 6.
1:07:03
Come in, red river 2.
1:07:05
Red river 6, this is red river 2.
1:07:07
Germans uniformed as american MPs
1:07:10
Holding our river bridge.
1:07:12
Bridge has not been blown.
1:07:15
Repeat.
Germans uniformed as american Mps
1:07:19
Holding our river bridge.
1:07:21
Bridge has not been blown.
1:07:23
Over and out.
1:07:24
Let's go!
1:07:42
Better hold it, Jack.
1:07:47
What happened?
1:07:48
They ran into a fire fight,
German patrol.
1:07:52
I don't see any Germans.
1:07:54
They're in the river.
1:07:55
They didn't make it across.
1:07:57
Get out of here.
We're blowing the bridge.