:08:00
Está intentando provocarme
deliberadamente.
:08:05
Sí, coronel, es cierto.
:08:08
Si salgo vivo de aquí, sé que
se tratará bien a mis hombres.
:08:14
¡Diepel!
:08:19
Lleve a este oficial al complejo
de prisioneros, vivo.
:08:23
Venga.
:08:25
Comandante, depende de usted
que asegure a sus hombres...
:08:29
...que no tengo tiempo
para prisioneros problemáticos.
:08:37
Tigre a Bahía-O estándar,
general Kohler.
:08:43
Su ración normal, señor.
:08:49
General Kohler. Hessler.
:08:52
General, ¿es cierto que se ejecutaron
prisioneros americanos en Malmedy?
:08:57
Hay unidades de la SS
en el sector Malmedy.
:09:00
No asumo la responsabilidad
de cada soldado del frente.
:09:04
¿Se da cuenta de las consecuencias
de este acto?
:09:07
He perdido 17 tanques y un batallón
arrasando Amblève...
:09:11
...con el propósito de reducir
la voluntad del enemigo de luchar.
:09:15
Esta masacre
endurecerá la resistencia.
:09:18
Convertirá una masa desmoralizada
en soldados vengadores.
:09:22
Qué insolencia, coronel.
:09:24
Preocúpese de su misión.
:09:26
Llegará a Saint-Michel
mañana a las 4:00.
:09:29
- Esté allí.
- Sí, señor.