:05:18
Joulukuussa 1944.
:05:21
Ison-Britannian ja USA:n armeijat
olivat voiton kynnyksellä.
:05:25
Puoli Eurooppaa vallanneet joukot
valmistautuivat hyökkäämään Saksaan.
:05:31
Pohjoisessa oli Montgomeryn 8. armeija
ja etelässä Pattonin 3. armeija.
:05:36
Niiden välissä
oli 140 km pitkä rintama-
:05:38
-jolla lepäsi kourallinen taistelujen
uuvuttamia USA:n divisioonia.
:05:44
Miehet luulivat,
että sota oli jo voitettu.
:05:47
Tämä tarina kertoo heistä.
:05:50
Olemme lennelleet täällä koko viikon.
Ei täällä ole kuin puita.
:05:54
Onko sinun jo nälkä, Joe?
:05:56
Sota on ratkennut. Pääesikunta
aikoo lähettää meidät jouluksi kotiin.
:06:01
Saksan armeijalla on yhä
kuusi miljoonaa miestä.
:06:04
En ole kuullut, että heidät
kotiutettaisiin jouluksi.
:06:08
Tuollahan se onkin.
:06:11
Saksan armeija.
:06:14
Käydään alhaalla vilkaisemassa.
:06:21
-Ota uusiksi. Haluan ottaa kuvan.
-Selvä!