:22:00
Kaikki poliisit eivät ole tyhmiä.
:22:02
Vähäinen sotilaskokemuksenne ei oikein
herätä luottamusta. Jos luulette. . .
:22:08
Miksi epäilette,
että he valmistelevat suurhyökkäystä?
:22:12
Esitin kysymyksiä
20 vuotta ennen sotaa-
:22:15
-ja olen maihinnoususta saakka
tehnyt samaa, kuulustellut vankeja.
:22:20
Voin kertoa vain havaintoni:
saksalaista sotilasta ei ole lyöty.
:22:26
Sodanjohto tietää sen. Niin kauan kuin
miehet taistelevat, Saksa hyökkää.
:22:31
Osastollani
on 10 muutakin upseeria.
:22:34
Me saamme aivan samat tiedot
kuin tekin, Kiley-
:22:38
-mutta te tulkitsette ne
täysin päinvastoin kuin me.
:22:42
Yhden miehen pitäisi uskoa,
mitä 10 muuta sanovat.
:22:45
-Saatatte olla arvoltanne ylempi. . .
-Niin hän onkin.
:22:49
-Valokuvanne, herra everstiluutnantti.
-Kiitos.
:22:57
Katsokaapa, mikä tässä näkyy.
Kuva on otettu Ardennien yllä.
:23:05
Onko tämä Tiger-vaunu?
:23:08
Näyttäisi olevan. Yksi tiikeri
ei vielä tarkoita viidakkoa.
:23:12
Viidakossa kuuluukin olla tiikereitä,
mutta kun niitä ilmestyy takapihalle-
:23:16
-niin jokaisen kannattaa alkaa
vilkuilla sänkynsä alle.
:23:20
Herra kenraali.
:23:30
Menkää ulkopuolelle.
:23:46
Sopiiko, herra kenraali?
:23:51
Tämä on salainen sanoma
pääesikunnasta, Kiley.
:23:53
3. armeija on saanut käskyn
hyökätä Saarin alueelle.
:23:57
Kenraali Patton
lähtee liikkeelle ylihuomenna.