:34:01
Kerro minulle,
jos saat muita hyviä ideoita-
:34:03
-koska minä en aio
palata kotiin tyhjätaskuna.
:34:06
Jatka samaan malliin.
Se oli hyvä ajatus.
:34:28
Saksalaisiako?
:34:35
Olemme etulinjassa.
:34:48
Onpa täällä valpasta sakkia.
:34:49
-Eikö teillä ole vartiomiestä?
-Tulin vain käymään sisällä.
:34:53
-Pistä se läpi kiinni!
-Tallissako sinut on kasvatettu?!
:34:57
Anteeksi, herra everstiluutnantti.
:35:02
-Missä on majuri Wolenski?
-Tuolla.
:35:08
Päivää. Olisin pistänyt miehiin
ryhtiä, jos olisin tiennyt tulostanne.
:35:13
Tuokaa everstiluutnantille kahvia.
Tulkaa lämmittelemään.
:35:17
Pidätte aika löyhää kuria
yksikössänne.
:35:19
Radio paasaa joululaulujen välissä,
että pääsemme pian kotiin.
:35:24
Painakaa puuta.
:35:25
Kuria on hankala pitää, kun ei ole
muuta tekemistä kuin lämmitteleminen.
:35:31
Mitä saksalaiset tekevät?
:35:32
Samaa kuin me,
mutta heillä ei ole kamiinaa.
:35:35
He juoksevat pysyäkseen lämpiminä.
:35:37
Minulla on vähän tekemistä
teidän pojillenne.
:35:40
Haluan ensi yöksi
vanginsieppauspartion.
:35:45
Tässähän heitä on.
:35:55
-Pistä ne peitteet takaisin!
-lkkuna kiinni ja äkkiä!
:35:58
Kivääri ei kanna sinne asti. He vain
ampuvat takaisin isommilla vehkeillä.