:29:00
Jeg trygler deg.
Han er bare en liten gutt.
:29:03
Han er mitt eneste barn.
:29:06
lkke gjør ham noe, er du snill.
:29:13
La gutten gå.
:29:18
Jean.
:29:22
Skyt faren.
:29:27
-Pappa! Pappa!
-Nei!
:29:38
Oberst.
:29:40
Den amerikanske offiseren
vi har tatt til fange-
:29:42
-ber om tillatelse til
å snakke med deg.
:29:44
-Hva vil han?
-Han vil bare snakke med deg.
:29:47
-Rang?
-Major.
:29:50
-Han får to minutter.
-Ja, sir.
:30:06
Conrad.
:30:11
-Hva er denne maten?
-Det er det beste byen har å by på.
:30:14
Stridsvogner går på drivstoff,
og soldater går på rasjoner.
:30:17
Jeg må spise som mine menn for
å vite hvor mye de klarer. Fjern det.
:30:31
-Conrad.
-Ja?
:30:36
Min julegave, til sønnene dine.
:30:40
Forfremmelse til sersjant.
:30:50
Mine sønner takker deg.
:30:55
Gå inn.