:17:02
La encontraremos no se preocupe.
:17:06
¿Habéis visto a una niñita llamada Bunny?
:17:09
- No.
- ¿De vuestra edad?
:17:11
- No
- Una nueva.
:17:14
Con un vestido como el tuyo.
:17:16
No tiene sentido preguntar a los niños.
:17:19
¿Como que no tiene sentido?
:17:21
Es mi hija, mi pequeña,
no un par de calcetines perdidos.
:17:26
Por favor, Sra. Lake. No debemos alterarnos
:17:28
No necesito sus consejos.
Quiero a mi hija
:17:32
¿Quien se encarga de este manicomio?
:17:34
Solo necesitamos alguien que cocine,
sólo para mañana por la mañana.
:17:38
¿Cogería a una española?
:17:39
La necesito para cocinar,
no para hablar ingles.
:17:42
No aceptara menos de 8.10 libras.
:17:43
Entonces deberemos pagarlas, ¿no es así?.
:17:45
- Es usted la que...
- Un momento.
:17:47
- ¿Debo enviarla para que la vea?
- Si. Envíela mañana a las 8:00 h.
:17:50
- Bien. Se llama López.
- Gracias, Sra. Twigg.
:17:53
La cocinera se marcho sólo
porque dije algo sobre el requesón.
:17:57
Esa puede ser la menor
de nuestras preocupaciones Elvira.
:17:59
La cocinera que se ha marchado,
¿era alemana?
:18:02
- Es una manera de describirla.
- ¿A que hora se marcho la cocinera?
:18:05
Sobre las 11:15, supongo.
Estaba en plena preparación de la comida.
:18:09
Prepárese Elvira.
:18:11
No conseguimos encontrar
a uno de los niños.
:18:13
- ¿Cual?
- Mi pequeña. Bunny Lake.
:18:17
No recuerdo ninguna Bunny o una Lake.
:18:19
Pero usted es con quien hablé
por teléfono.
:18:22
- Reconozco su voz.
- ¿Cuando fue eso?
:18:24
Esta mañana. ¿No lo recuerda?
:18:27
Telefonee porque era el primer
día de Bunny y llegábamos tarde.
:18:30
Si, ahora lo recuerdo.
:18:31
Y la lleve a la sala del primer día,
como usted me dijo.
:18:35
Pero ahora no somos capaces
de encontrarla.
:18:38
- ¿Que edad tiene?
- Cuatro años.
:18:40
Los de 4 se fueron a casa hace mucho,
excepto los que se quedan a comer.
:18:43
¿Quieren dejar de decir eso?
:18:45
Los de cuatro no están
todos camino de su casa.
:18:48
Mi hija no lo esta,
y no está comiendo tampoco.
:18:50
Si tiene cuatro años, imagino
que la Srta. Daphne podrá...
:18:52
La Srta. Daphne se fue a casa
con dolor de muelas.
:18:56
No parece que sepa mucho
de lo que aquí pasa.
:18:59
- Un niño que estuviera en...
- Oficina de Londres, ¿puedo ayudarle?