:39:02
¿Por que deja tanto dinero por aquí?
:39:04
Se supone que tenía que ir
a Suiza mañana...
:39:06
a cubrir la conferencia del IM.
:39:08
- ¿Trabaja para periódicos americanos?
- No, revistas.
:39:11
Esta al cargo de la oficina de Londres.
¿Que tiene que ver con Bunny?
:39:15
- Me encargo temporalmente.
- ¿Que hizo esta mañana, Sr. Lake?
:39:18
- ¿Después de irme con Bunny?
- Si, ¿que hizo?. Todo, por favor.
:39:21
Déjeme ver.
:39:22
Espere en Frogmore end al hombre de la mudanza.
:39:24
- ¿Donde?
- Frogmore End.
:39:26
Es la casa donde vive mi jefe.
:39:28
Tiene un permiso y esta trabajando
para la U.S. Information Agency.
:39:32
Solía vivir con el como invitado y
cuando Ann y Bunny llegaron...
:39:36
nos quedamos allí hasta que
pudiésemos mudarnos aquí.
:39:38
Cinco noches, creo.
:39:39
Cuatro noches entonces
nos mudamos aquí.
:39:42
-¿Por que no desde el inicio?
-El apartamento todavía no estaba listo.
:39:46
Espere a los de la
mudanza en Frogmore End.
:39:49
Entonces fui al aeropuerto
para cubrir la llegada de...
:39:52
- ¿Como ayuda todo esto a Bunny?
- Aun no lo se. Siga, Sr. Lake.
:39:56
- Entonces volví a la oficina.
- ¿Donde?
:39:58
Grosvenor St. Esperé ahí hasta que mi
hermana me llamó de la escuela.
:40:02
Muy bien. Le telefonearé
cuando tenga algo que decirle.
:40:14
- Comisario.
- Andrews sabe lo que quiero.
:40:16
¿No le importa que hagan
algunas fotos, huellas digitales?
:40:20
No lo entiendo. No veo como
una niña puede desaparecer.
:40:26
O bien han sido víctimas
de un ladrón muy excéntrico...
:40:30
- o...
- ¿O que?
:40:32
los objetos de la niña
nunca estuvieron aquí.
:40:34
Los desempaquete yo misma.
:40:35
Lo recuerdo.
Ahora quiero que intente recordar...
:40:38
¿quién mas vió a la niña
desde que llego a Inglaterra...
:40:40
al margen de usted y su hermano.?
:40:42
Intente pensar en cualquiera
que la viese.
:40:45
- ¿Quién vió a Bunny?
- Por favor, haga un esfuerzo.
:40:48
Hágame una lista.