1:19:29
No señor, los dos están fuera.
1:19:31
Por lo visto se fueron corriendo.
Todas las luces están encendidas.
1:19:40
Aparte de una pequeña contusión,
no hay nada aparente.
1:19:43
Debió golpearse la cabeza al caer.
1:19:46
La encontré tumbada ahí,
frente a la chimenea.
1:19:49
Ha estado bajo una terrible
presión los últimos dos días.
1:19:52
No la despertemos.
El sueño será la mejor medicina.
1:19:54
Pero se despertara pronto.
Siempre tuvo un sueño ligero.
1:19:57
Si eso ocurre, le daremos algo.
Necesita dormir.
1:20:00
Le daré una oportunidad de relajarse.
1:20:02
Mañana cuando haya descansado
le haremos unas pruebas.
1:20:05
No me importa lo que tarde
ni lo que cueste.
1:20:07
Quiero que se recupere del todo.
1:20:10
Las ultimas dos semanas, parece
como si hubiese perdido contacto...
1:20:13
con ella y ella conmigo.
1:20:14
No deja de hablar
de una niña imaginaria...
1:20:18
que piensa que esta perdida o algo así.
1:20:20
Quizás deba consultar un psiquiatra.
1:20:23
Quizás. Mientras tanto, Sr. Lake,
haremos lo que podamos.
1:20:26
Si necesitásemos contactar con Ud...
1:20:29
- ¿podemos llamarle a su casa?
- Si, pero llegaré tarde.
1:20:33
Todo este asunto ha
desbaratado mi trabajo.
1:20:52
Dr. Avery, por favor.