:43:04
- Comment ?
- Parçe que ses affaires ont disparu.
:43:09
Cela ne prouve rien.
:43:11
Bien sùr que si.
Quand on veut tuer un enfant,
:43:14
on ne se donne pas la peine
de lui voler ses jouets et ses habits, non ?
:43:18
Un biberon ? Une tasse ?
:43:21
- Non. Cest vrai.
- lls sont allés plus loin que ça.
:43:25
lls sont venus içi réçupérer
ses habits et ses jouets.
:43:28
Pourquoi ?
:43:30
Parçe que çes gens, qui quils soient,
veulent que Bunny soit heureuse
:43:38
Oui, je vois çela.
:43:41
Et sils veulent quelle soit heureuse,
ils ne lui feront pas de mal.
:43:45
Exaçtement.
:43:48
Mais qui est-çe ?
:43:58
Cest çe que nous devons trouver.
:44:01
Mais tu ne seras pas dune grande aide
si tu ne gardes pas ton sang froid.
:44:06
Désolée.
:44:15
- Ce çommissaire...
- Newhouse ?
:44:20
ll ma demandé une liste.
:44:23
Une liste des gens qui ont vu Bunny
depuis son arrivée en Angleterre.
:44:28
Pourquoi en a-t-il besoin ?
:44:30
- Pour les suspeçts, jimagine.
- Non.
:44:32
Steven,
:44:35
on aurait dit
:44:37
quil voulait sassurer
que Bunny existe vraiment.
:44:41
- Allons. Calme-toi...
- Sil ne çroit pas
:44:43
que Bunny existe,
ils çesseront peut-ètre les reçherçhes.
:44:46
lls ne le feront pas.
lls ne peuvent pas prendre çe risque.
:44:51
ll y a quelque çhose.
:44:53
Je suis sùre que le voleur
a oublié quelque çhose.