:44:20
Não sei se é por alguma falta
que cometi...
:44:24
que Deus fez nascer de
meu sangue...
:44:28
o mal que dá pena a todas
as minhas misérias.
:44:37
Diga-me se não,...
:44:40
como tão baixos desejos, tão
íntimos, tão impuros prazeres,...
:44:47
tão grosseira sociedade podem
acompanhar a grandeza de teu sangue?
:44:52
Se me permites...
:44:53
Se tivesse ido pelo país como tu,
se tivesse me prostituído...
:44:59
diante da visão dos homens em
vil companhia, a opinião...
:45:01
que me deu esta coroa teria me
deposto pela força.
:45:08
Ninguém ama um rei que vai de cá
para lá com insípidos bufões,...
:45:16
manchando a honra real com
loucos em lugares vulgares.
:45:22
A esse rei depreciam, é como
o cuco em junho,...
:45:26
ouve-se e não se leva em
consideração, visto...
:45:28
com maus olhos,
fartos de sua presença,...
:45:34
e não atrai olhares sobre sua
majestade, quando rara vez...
:45:42
brilha ante seu povo. Por esse
mesmo caminho vais, Henrique.
:45:47
Um caminho equivocado, onde
foi perdido teu privilégio...
:45:50
de príncipe em companhias
que aviltam.
:45:53
Todos os olhos estão cansados
da tua diária presença.
:45:58
Salvo os meus. Que teriam
desejado ver-te mais.