:35:01
Kid Shelleen, Kid Shelleen
de snelste schutter ooit aezien
:35:18
Je hebt je roes kunnen uitslapen.
Laat zien wat 50 dollar waard is.
:35:33
Waar wacht je op?
-Geen revolver.
:35:37
Haal die dan.
-Ik heb hem in St. Louis verpand.
:35:43
Heb je die 50 dollar
van haar opgezopen?
:35:47
50 dollar. Je had hem wel
kunnen doden met zoveel whisky.
:35:54
50 dollar.
-Ik wist niet dat hij zoop.
:36:12
Kom op, schiet maar.
Knal er maar lekker op los, ouwe.
:36:31
Je hebt toch liever een slok
whisky dan een stoot voor je kop?
:36:43
Hoera, hij heeft de schuur gemist.
:36:49
Als ik een druppel kon krijgen
tegen m'n trillende handen.
:36:53
Ik heb tyfus gehad en de reis was
zwaar. Ik heb geen oog dichtgedaan.
:36:59
Eén slokje. Alstublieft.