:50:35
Ik ruik een waterpoel.
:50:42
Hallo, schatje. Champagne?
-Later, zus.
:50:48
Barman.
:50:51
Hallo, geef me wat te drinken.
:50:55
Wat is hier aan...
:51:00
Shelleen. Wat zeg je daarvan, Hedda.
:51:04
Cassidy? Wat is er met jou gebeurd?
:51:08
Cavalerie, Pinkertons...
Het Westen is veranderd.
:51:13
Het zijn zware tijden. Als we niet
gezocht werden, zouden we weg zijn.
:51:19
Laten we er samen eentje
op de goeie ouwe tijd drinken.
:51:23
Dat betekent dat je blut bent.
Sorry.
:51:30
Bewaar deze voor me tot ik geld heb.
:51:34
Alsjeblieft. Twee revolvers
met parelmoeren kolven.
:51:39
De gevoelswaarde alleen al
is 500 tot 600 dollar per stuk.
:51:43
Dat zijn geen parelmoeren kolven
en ze zijn niet van jou.
:51:47
Ze zijn ook niets meer waard.
Niemand wil ze hebben.
:51:58
We moeten maar weer eens
aan het werk gaan, oom.