:57:01
Laat me hieruit.
-Hij leeft.
:57:04
We moeten hem eruit halen.
:57:10
Wat is er gebeurd?
-Handen omhoog.
:57:15
Geen beweging.
:57:23
Laat me erin.
:57:33
Wie heeft hier de leiding?
Waarom staan we stil?
:57:37
We beroven de trein.
-Schiet dan op, ik zit in bad.
:58:01
Hier is de kluis.
:58:05
Maak de kluis open.
:58:11
Maak hem open.
:58:15
Ik heb een revolver.
-Die moet je dan maar gebruiken.
:58:22
Wat moeten we nu doen?
-Ik heb je gewaarschuwd.
:58:30
Wat is er?
-Hij sterft liever dan hem te openen.
:58:33
Is dat zo?
:58:38
7 links, 26 rechts, 1 4 links.
:58:48
Dit is meer dan 2000 dollar.
-Eerder 40.000 tot 50.000.
:58:55
Ze zitten eeuwig achter ons aan.
-Wie is daar nu bang voor?