Cat Ballou

1:05:01

Wat een stelletje
genadeloze moordenaars.

1:05:05

We fluisterden als kind jullie namen.
Hardop zeggen was te eng.

1:05:11

Wat triest.

1:05:15

Jullie zijn oud geworden.

1:05:26

Verdeel de buit, Jed.
Geef een rondje van Cat Ballou.

1:05:50

Wat een lerares.
Cats les: ram ze in elkaar.

1:05:56

Waarom deed je dat?
-Ik denk dat we naar St. Louis gaan.

1:06:02

St. Louis?
-De stad aan de Missouri.

1:06:06

Eind van de Santa Fe-lijn, producent
van vlees, schoenen en plezier.

1:06:12

Waarom zouden we daarheen gaan?
-We hebben geld. Waarom wachten?

1:06:18

We hebben ze waar we
ze hebben willen. Ze zijn wanhopig.

1:06:23

Laten we naar St. Louis gaan.

1:06:36

Ik denk dat ik van je hou, Clay.

1:06:42

Waarom opeens zo serieus? Waarom
heeft iedereen het over liefde?

1:06:48

Niet zo serieus.
-Je bent heel anders dan je denkt.

1:06:53

Hoe bedoel je?

1:06:57

Een laf watje? Je bent ego:ï:stisch
en een beetje dom...