:05:05
But are you able to dive into the sea?
:05:08
What? The sea?
:05:10
I can fly up to heaven and
burrow into the deepest ground.
:05:15
There's no place I can't go.
:05:17
Then it will be easy.
:05:19
There's a passage under the waterfall
leading to the East Sea Dragon's Palace.
:05:23
Once you are there,
:05:25
you won't have to worry
about finding a good weapon.
:05:28
Really? Then I shouldn't worry anymore.
:05:35
Children, wait here a
moment. I'll be right back.
:06:20
Halt! Where did you come from?
:06:22
What are you doing here?
:06:24
So it's Turtle General
and Shrimp General.
:06:27
I need to see the Dragon
King. Please tell him quickly.
:06:41
Quickly bring me to the Dragon King,
or you'll have a taste of my fist.
:06:45
I'll go, I'll go!
:06:50
He's escaping, he's escaping !