:09:01
I don't know.
:09:04
I know.
:09:17
Wife.
:09:20
Husband.
:09:35
Come on, darling.
:09:43
It's so boring.
:09:45
Come on, darling. You started it.
:09:47
It was your idea to learn the language
for our holiday.
:09:50
Yes, and all we'd ever be able to say was,
"What a lovely view!"
:09:54
I'm getting on with it.
:09:56
All right, you get on with it.
:10:00
Of course, I loved him dearly.
He was one of the nicest boys in the world.
:10:05
It's just that
he was so desperately immature.
:10:07
Marriage had been sort of foisted on him,
poor lamb.
:10:10
He just wasn't ready for the responsibility.
:10:12
He tried nobly, but he hadn't really got
the faintest idea what it was all about.
:10:22
Mr. Southgate, you have the reputation
of being something of a lone wolf.
:10:27
Is this a protest against the establishment?
:10:29
It's true I have always preferred...
:10:32
to be a mouse that walked by itself...
:10:35
rather than a member of a group
of literary lions...
:10:40
always licking each other,
washing each other behind the ears...
:10:44
and biting each other.
:10:45
And, as you know,
they're behind bars in a cultural zoo.
:10:52
- They won't let you print that?
- Yes, they will, if I fight.
:10:56
- And will you fight?
- He fights.