1:03:25
Auf dieser Party
ist ein ganz ungewöhnliches Mädchen.
1:03:29
Ich weiß. Ich tanze gerade mit ihr.
1:03:33
- Sie gehen ganz schön ran.
- Ich gewinne gern.
1:03:36
Silence! Ruhe, meine Herrschaften!
Ruhe bitte!
1:03:41
Ich habe Ihnen
eine erfreuliche Mitteilung zu machen.
1:03:47
- Oh, Madame Swentizkij.
- Ja, warum nicht?
1:03:51
Ich möchte Ihnen verkünden,
dass Dr. Jurij Schiwago
1:03:56
das drittbeste Examen
von ganz Moskau abgelegt hat.
1:04:00
Hören Sie zu!
1:04:02
Und Dr. Schiwago
gibt seine Verlobung mit. . .
1:04:27
Mein lieber Victor!
1:04:30
Mein guter Freund.
1:04:31
- Schafft sie raus.
- Was?
1:04:34
Schafft sie raus. Bringt sie raus!
1:04:37
- Ja, ja. Ich lasse die Polizei rufen.
- Nein!
1:04:40
- Ich will keine Polizei.
- Lasst mich!
1:04:43
Ich will keine Polizei.
Schafft sie nur raus!