:49:02
Das Kommissariat für Außenpolitik will
da einen unabhängigen Staat errichten.
:49:07
Von dort aus könnten wir Verbindung
mit der Außenwelt aufnehmen.
:49:12
Ich habe gute Beziehungen
zum Fernen Osten.
:49:15
Deshalb hat man mich
zum Justizminister ernannt.
:49:18
- Die Bolschewiken trauen Ihnen?
- Sie trauen niemandem.
:49:21
Sie denken, ich kann ihnen nützen.
:49:28
Ich sage euch,
wie ich euch helfen kann.
:49:30
Kommt mit mir bis zur Pazifikküste.
:49:34
Von dort aus könnt ihr gehen,
wohin ihr wollt.
:49:38
Nach Paris oder auch nicht.
:49:41
Sie sollten jetzt lieber gehen.
:49:43
Ihre Eigennützigkeit ist unerträglich.
:49:48
Larissa ist auch in Gefahr.
:49:51
- Durch ihre Verbindung mit mir?
- Nein.
:49:53
Nein, so wichtig sind Sie
nun auch wieder nicht.
:49:56
Durch ihre Verbindung mit Strelnikow.
:49:59
- Ich bin Strelnikow nie begegnet.
- Du bist mit ihm verheiratet.
:50:03
- Ich bin Pascha Antipows Frau.
- Ich verstehe das.
:50:07
Aber die anderen nicht.
:50:09
Du wirst beobachtet.
:50:12
Und weißt du, warum?
:50:14
Ein Ehemann ist wie eine lästige
Klette, meine Liebe.
:50:19
Jetzt verschwinde.
:50:23
Immer noch
diese falsche Tugendhaftigkeit?
:50:28
Du musst an dein Kind denken!
:50:30
Hier.
:50:33
- Das ist Zucker für dein Kind.
- Den will ich nicht.
:50:38
Du lehnst meinen Zucker ab?
:50:41
Wie kannst du es wagen,
mir etwas abzuschlagen?
:50:43
Jetzt gehen Sie.
:50:48
- Ich kam hierher, um...
- Raus!
:50:51
Raus!
:50:53
Ich kam her in bester Absicht.