:17:07
Yuri, the child is dead.
:17:19
It wasn't my child, dear...
:17:21
...and his little soul's in Heaven now,
that's certain.
:17:25
Who did it, Comrade, the Whites?
:17:28
The Whites?
:17:31
No, Strelnikov.
:17:35
Well, then, you must have done something.
:17:38
It wasn't us, Comrade.
:17:40
The commander said
we'd sold horses to the Whites.
:17:43
It wasn't us, it was those pigs in Kuniko.
:17:45
We told him, but he didn't believe us.
:17:47
I expect you were lying.
:17:49
- As God's my witness.
- But he isn't.
:17:53
Commander Strelnikov is a great man.
:17:57
A commander, Sasha,
and he lives on bread and water.
:18:01
Does he?
:18:03
I don't know. They say so.
:18:05
It's true.
:18:06
No one knows where he comes from.
:18:08
And they never know where he is.
:18:11
- He's back up the line.
- Yes?
:18:16
Someone's for it.
:18:20
Oh, really, not again!
:18:23
What this time?
:18:35
Never mind, Father.
Get a good night's sleep.
:18:43
I know what I'm going to do.