:25:00
I shouldn't admire it now.
:25:02
I should find it absurdly personal.
Don't you agree?
:25:06
Feelings, insights, affections.
It's suddenly trivial, now.
:25:11
You don't agree. You're wrong.
:25:13
The personal life is dead in Russia.
:25:17
History has killed it.
:25:20
I can see how you might hate me.
:25:23
I hate everything you say,
but not enough to kill you for it.
:25:29
You have a brother?
:25:31
Yevgraf?.
:25:32
Yevgraf. Yes. The policeman.
:25:34
I didn't know that.
:25:36
Perhaps not. A "secret" policeman.
Did he send you here?
:25:39
Yevgraf?.
:25:40
No, Yevgraf's a Bolshevik.
:25:47
I don't know anything about these things.
:25:50
Oh, you know a great deal.
:25:53
When you came in you recognized me.
:25:55
How?
:25:57
Has someone shown you photographs?
:25:59
No.
:26:00
I am certain that you recognized me.
:26:05
I've seen you before, Commander.
:26:08
When?
:26:09
Six years ago.
:26:11
Go on.
:26:13
Christmas Eve. You--
:26:15
You were there?
:26:17
Or, has someone told you this?
:26:20
I attended to the man
who was injured by your wife.
:26:24
Why do you call her my wife?
:26:27
I met her again.
:26:29
We served together on the Ukranian Front.
:26:32
If she's with you,
I'm sure she'd vouch for me.
:26:35
I haven't seen her since the war.
:26:38
She's in Yuriatin.
:26:43
Yuriatin!
:26:45
The private life is dead,
for a man with any manhood.
:26:52
We saw a sample of your manhood
on the way, a place called Mink.
:26:55
They were selling horses to the Whites.
:26:57
No.
:26:58
It seems you burned the wrong village.