1:28:47
I'm afraid that's it, my dear.
Your young man's not coming.
1:28:51
You fool!
1:28:53
Did you really think
he would come with you?
1:29:05
The man's an idiot.
1:29:08
From Mongolia
he could have gone to China.
1:29:11
He'll never leave Russia.
1:29:12
Let him stay.
You've come with me, haven't you?
1:29:17
Yes.
1:29:19
To be sure, it was your duty as a mother.
1:29:23
That's right, Victor.
1:29:27
I'm carrying Yuri's child.
1:29:35
I was born out there,
in the Far East, somewhere.
1:29:39
I think it was Mongolia. I don't remember.
1:29:41
You were born in Mongolia.
And you were born that very year.
1:29:44
So were a lot of other children.
1:29:46
Not many called Tonya, bearing the name
Komarov, or Komarovsky.
1:29:50
Komarov's a common name. So is Tonya.
1:29:52
With fair hair and blue eyes,
lost at the age of eight...
1:29:55
...when the civil war broke out
in the Far East.
1:29:57
There's something you haven't told me.
1:29:59
How did you come to be lost?