:06:02
Comandante, no soy
un espía Blanco.
:06:06
No, no creo que lo seas.
:06:08
Gracias, Kolya.
Siéntate, doctor.
:06:10
Llévatela.
:06:13
No te extrañe. Han intentado
asesinarme varias veces.
:06:22
?Eres el poeta?
:06:24
Sí.
:06:25
- Yo admiraba tu poesía.
- Gracias.
:06:29
Ahora ya no.
:06:31
La encontraría absurdamente
personal,?no crees?
:06:34
Sentimiento, introversión, afecto.
Todo eso es trivial.
:06:39
Para ti no.
Estás equivocado.
:06:42
No hay vida privada en Rusia.
La historia la ha matado.
:06:47
Me imagino cuánto me odias.
:06:51
Odio lo que dice,
pero no como para matarle.
:06:57
Tienes un hermano.
:06:58
-? Yevgraf?
- Yevgraf, sí, el policía.
:07:02
- Eso no lo sabía.
- Quizá no. Es policía secreta.
:07:05
-? Te ha enviado él?
-? Yevgraf?
:07:07
No, Yevgraf es bolchevique.
:07:13
Yo no sé nada de esas cosas.
:07:16
Sabes más de lo que dices.
:07:19
Al entrar me has reconocido.
?Por qué?
:07:23
-? Te han enseñado fotografías?
- No.
:07:26
Sé que me has reconocido.
:07:31
Le había visto antes.
:07:34
?Cuándo?
:07:35
- Hace 6 años.
- Sigue.
:07:38
La víspera de Navidad...
:07:41
?Estabas allí?
:07:43
?O te lo han contado?
:07:45
Atendí al hombre
que hirió su esposa.
:07:49
?Por qué, mi esposa?
:07:52
Volví a verla. Servimos juntos
en el frente de Ucrania.
:07:57
Ella se lo confirmará.