:49:06
Eso es.
:49:09
Agua.
:49:25
Sí, Yuri.
Vamos, querida, reanímese.
:49:29
Ahora, Yuri.
:49:32
Vamos, querida.
:49:34
-!Venga, Yuri!
- Lo siento.
:49:37
Bueno, querida. Ya está.
:49:41
Ya está. Bien, bien.
:49:45
Bien.
:49:53
? Vivirá?
:49:56
Agua.
:50:04
- Vivirá,?verdad?
- Sí.
:50:07
Es curioso. Un hombre
acostumbrado a hablar en público.
:50:11
Se trata con el gobierno,
con los liberales, con todos.
:50:15
Y lo arriesga todo.
!Por esto!
:50:19
Los poetas no lo ven así.
Así lo ven los médicos.
:50:24
- Y así es cómo son.
- Desde aquí, me parece hermosa.
:50:29
Zhivago, no tienes remedio.
:50:34
Lara.!Lara!
:50:36
También está implicada.
Es su hija.
:50:39
!Por todos los santos, Boris!
:50:42
Debió pensar en Lara
antes de hacerlo.
:50:45
-?Lo sabe la chica?
- Me temo que sí.
:50:48
-?Está aquí?
- Sí.
:50:50
Dígale que su madre vivirá.
:50:55
- Espere, Victor. Yuri...
- Sí, claro.