:09:01
Prima non ci era permesso leggerlo.
:09:06
No.
:09:22
Entra.
:09:28
Ti ho chiamato io, compagna.
:09:31
Non preoccuparti.
:09:44
Sono il generale Yevgraf
Andreyevich Zivago.
:09:48
Cerco una persona.
:09:51
Capisci?
:09:56
La persona che cerco
sarebbe mia nipote.
:10:03
Siediti.
:10:07
Ti chiami?
:10:09
Tonya Komarov,
compagno generale.
:10:11
Fosti raccolta in Mongolia?
:10:14
- Sì, compagno generale.
- Che facevi là?
:10:17
- Mi ero perduta, compagno generale.
- Come ti eri perduta?
:10:22
- L'ho dimenticato.
- Tuo padre si chiamava Komarovsky?
:10:25
Suppongo di sì,
compagno generale.
:10:27
Lo supponi?
:10:29
È un nome comune.
:10:30
Ti ricordi tuo padre?
:10:32
No.
:10:34
E ti ricordi tua madre?
:10:37
Sì, ricordo mia madre.
:10:40
- Come si chiamava?
- Mamma.
:10:43
E com'era?
:10:45
Voglio dire,
che aspetto aveva?
:10:48
Alta.
:10:50
Alta?
:10:51
Io ero piccola.
La vedevo alta.