1:08:20
Smem li da uðem?
1:08:24
Juriju Andrejevièu,
ti si se promenio.
1:08:28
Itekako.
1:08:31
Larisa je...
1:08:34
...ostala ista.
1:08:43
Iz Moskve putujem...
1:08:46
...u Vladivostok.
1:08:55
Nudim vam
pomoæ.
1:08:57
Ne elimo.
1:08:59
- Govori samo u svoje ime!
- Ne elimo!
1:09:02
Bio si 2 g. s partizanima,
nema otpusnicu.
1:09:05
Znaèi da si dezerter.
1:09:08
Porodica ti se u Parizu povezala
s opasnom emigrantskom organizacijom.
1:09:12
To su sitnice...
1:09:15
...ali tvoj
naèin ivota...
1:09:16
...ta govori i misli,
sve to si napisao, je subverzivno.
1:09:22
Dani su ti
odbrojani.
1:09:24
Ako ti ja
ne pomognem.
1:09:26
- eli li moju pomoæ?
- Ne.
1:09:31
Èekaj,
Jurij.
1:09:37
Tri èae, Larisa!
1:09:39
Ne!
1:09:41
Shvati da je ovo ozbiljno.
1:09:47
Ne podcenjuj me.
1:09:49
Nisam onakav kakvim me dri.
1:09:55
Kako zna sve ovo?
I kako nam moe pomoæi?
1:09:59
Znam i mogu.
Nije li to dovoljno?