Doctor Zhivago
prev.
play.
mark.
next.

1:29:00
Draga, tvoj momak neæe doæi.
1:29:03
Glupane!
1:29:06
Zar si mislio da bi on
pošao s tobom?

1:29:17
Glup je!
1:29:20
- Iz Mongolije je mogao u Kinu...
- Nikad neæe napustiti Rusiju.

1:29:24
Neka! Važno je
da ti ideš.

1:29:28
Da.
1:29:31
Majèinska dužnost, zar ne?
1:29:34
Tako je,
Viktore.

1:29:39
Nosim Jurijevo dete.
1:29:46
Taèno! Roðena sam negde
na Dalekom lstoku...

1:29:50
...u Mongoliji.
Ne seæam se.

1:29:52
Roðena si baš te godine
u Mongoliji.

1:29:55
Kao i mnoga
druga deca!

1:29:57
Nema mnogo Tanja Komarov
ili Komarovski.

1:30:00
Èesta su
to imena.

1:30:02
Plavokosa i plavooka,
izgubljena na Dalekom lstoku?

1:30:07
Nešto mi nisi rekla.
Kako si se izgubila?

1:30:12
- Ne seæam se!
- Ne verujem. Neèega se seæaš.

1:30:15
Ne!
1:30:17
Znaš kako sam upoznao
tvoju majku?

1:30:20
- Ako mi je bila majka.
- Proceni.

1:30:23
Brata sam doslovno pokupio
sa moskovskih ulica.

1:30:26
Bio je izgladneo.
1:30:30
Sve mu je bilo svejedno.
1:30:32
Pomislio sam da je ustvari
sreæniji od mene.

1:30:36
Dopustio je da mu
kupim odelo...

1:30:39
...i zaposlim u bolnici.
1:30:42
Prvog dana sam ga
otpratio na posao.

1:30:45
To je bilo 8 g. nakon
rastanka s Larom.

1:30:51
Znaèi, nikad je više
nije video?

1:30:57
Hvala ti na dobroti.

prev.
next.