:11:02
-Kan du läsa?
-Ja.
:11:05
-Lara - dikter av Y.A. Zjivago.
-Det är inte jag.
:11:10
Min halvbror har skrivit dem.
:11:14
Personen jag letar efter-
:11:17
-är den här mannens dotter.
:11:24
Det här är hennes mor.
:11:28
Lara...
:11:32
-Kallades din mor för Lara?
-Jag vet inte.
:11:37
Jag tror inte det.
:11:41
Hon är vacker.
:11:45
-Jag är inte er brorsdotter, general.
-Jag är inte mycket till farbror.
:11:50
Men om han var min far
skulle jag vilja veta det.
:11:54
-Sa din mor att din far var poet?
-Min far var ingen poet.
:11:59
-Vad var han, då?
-Inte poet, i alla fall.
:12:06
-Tyckte du om din far?
-Det minns jag inte.
:12:10
-Men du tyckte om din mor?
-Naturligtvis.
:12:17
Låter namnet Strelnikov bekant?
:12:23
Varykino?
Det är en ort, inte en person.
:12:28
-Gromyko?
-Gromyko...
:12:34
Han förlorade sin mor
i ungefär samma ålder som du var-
:12:41
-när din mor förlorade dig.
:12:47
Och i samma del av världen.