:27:03
39,4 grader.
:27:06
Jag som sett fram emot det så...
Jag klarar mig.
:27:12
Ta Lara med dig, Viktor.
:27:16
Det är hennes första aftonklänning.
:27:21
Vi bör nog ställa in det.
:27:24
Jag klarar mig alltid. Det vore
en stor besvikelse för henne.
:27:30
Vi får sällan tillfälle
att delta i sällskapslivet.
:27:35
Hämta din kappa.
:27:38
Jag vill undvika Kropotkingatan.
:28:18
Broderskap och frihet!
Vilken fin paroll, Jurij.
:28:23
Rättvisa, jämlikhet och bröd.
:28:27
-Låter inte det fint?
-Jo.
:28:30
-Broderskap och frihet!
-Rappakalja! Du är ju iskall.
:28:35
Det duger inte alls, Anushka.
:28:43
Vi hade nästan gett upp hoppet.
:28:46
Det här är min brorsdotter.
- Kappan, Lara.
:28:53
Charmante!