:43:02
Vi har en viktig besökare.
:43:15
-Ursäkta att jag är sen.
-Jag har väntat i en timme!
:43:20
-Har du beställt?
-Nej.
:43:24
Det skulle du ha gjort.
:43:46
Du valde ut den, Viktor.
:43:52
-Du har blivit riktigt vuxen.
-Ja.
:43:56
-Vad sa du till din mor i kväll?
-Låt bli, Viktor.
:44:01
-Går det bra om jag röker?
-Naturligtvis.
:44:08
Du tycker om cigarrök, inte sant?
:44:13
Se så, vännen.
:44:16
Santé!
:44:23
Drick upp.
:44:26
Alltihop...
:44:43
Vad sa du till mamma
att vi skulle göra?
:44:48
-Hon frågade inte.
-Hon vet.
:44:51
Ingen vill medge det,
men hon vet allt.
:44:56
Sluta plåga mig, Viktor!
:44:59
Plåga dig?
Du är en riktig liten hycklerska.