:42:04
Výborné, co to je?
:42:06
Sangria.
:42:07
Hasí ízeò íznivých.
:42:10
Uhasí i skrytou touhu.
:42:13
Øíkají jí nápoj zapomnìní.
:42:15
...zùstane aspoò na týden.
:42:17
U jste se seznámili?
Øíkal jsem ti o Josém?
:42:20
- Navtívil jsem ho ve panìlsku.
- Kdy?
:42:22
Minulý rok v Castillii.
:42:25
Pohádkové místo!
A ty obrazy!
:42:27
Byly od Goyi
nebo od Velazqueze?
:42:29
Od Rivery.
:42:31
Krása.
Pùjdeme dovnitø.
:42:34
Nikde jinde
nenajde takový klid.
:42:50
Co vidíte je plynulost pohybù.
:42:53
Rovnováha.
:42:56
Dobrý toreador musí mít
èisté srdce a jasnou mysl.
:43:00
Miluji mnichy a taneèníky.
:43:01
José vlastní jednu
z nejvìtích býèích farem.
:43:03
Nìkdy sám bojuje s býky,
je to blázen.
:43:07
Jaká odvaha!
Není to nebezpeèné?
:43:10
Ne, je to poetické.
Poezie není nebezpeèná.
:43:14
Mí nejlepí pøátelé
jsou toreadoøi.
:43:16
Komponují hudbu,
píou vere,
:43:19
a títí se krve.
:43:22
Cordobské zpùsoby v arénì
jsou plné harmonie.
:43:26
Mohu?
:43:29
Poèkejte.
:43:32
Mám nìco vhodnìjího.
:43:39
Nehodí se líp?
:43:43
Býk...
:43:45
je mrtev.
:43:48
Není zabit dýkou,
:43:50
ale silou magie.
:43:53
Zvíøe se ztrácí v prostoru,
zabila ho víra v iluzi.