:30:03
lf you can keep your head...
:30:05
...when all around are losing theirs,
and blaming it on you....
:30:12
As a matter of fact, you're right.
We have nothing to worry about.
:30:15
Ive explained the situation to the young lady.
:30:18
I told her I expect her to be on an airplane
to Las Vegas this afternoon!
:30:22
That's absolutely marvelous, sir.
What was the young lady's reaction?
:30:28
its a little difficult to say. She doesn't seem to...
:30:32
...speak English.
:31:00
Good God.
:31:03
Doesn't speak English?
:31:07
On the other hand, if one will go around
marrying persons who pop out of cakes...
:31:12
...it's bound to be
rather catch-as-catch-can, isn't it, sir?
:31:21
Surely, you can realize
how ridiculous this whole thing is.
:31:24
Ill call Harold Lampson,
Ill run down to see him...
:31:27
...and it'll all be straightened out in five minutes.
:31:30
I promise you, by 3:00 p.m.,
she'll be on a plane to Las Vegas.
:31:34
-Hi, Bash.
-Hi. How are you?
:31:37
-Really, sir?
-Really.
:31:38
Now, look. Why don't you
just go back to your room?
:31:41
Your beautiful room, where you've been
so happy with your books and music.
:31:47
Unpack, Charles.
Nothing has changed, I promise you.
:31:52
Dinner at the usual time?
:31:57
-Dinner for one?
-Please.