1:07:02
Thank you.
1:07:04
Don't worry. No one among
the Kanbe family knows my face.
1:07:09
Wait for me at the Ikari bar.
1:07:13
Don't look back!
1:07:29
Sis, I prayed.
1:07:34
I prayed to Myoken Buddha
to please let Tetsu escape safely.
1:07:41
I didn't ask to be with him or to be happy
or anything selfish like that.
1:07:46
So Myoken will help me, right?
1:07:56
You're Mrs.Yamashita, right?
1:08:01
Don't let the Asia-maru sail,
1:08:04
and please return Tetsu to me,
dear God.
1:08:07
If you don't return him,
I'll never believe in you again!
1:08:10
Midori.
1:08:13
This man tells me the boss needs my help.
I'm going with him.
1:08:18
Let's go.
1:08:45
It's him! Get him!
1:08:48
- Catch him!
- Go!