1:10:02
Masayo!
1:10:04
Yuzo!
1:10:06
Now you know.
1:10:07
This is my way of limiting
your options for the deal.
1:10:10
How dare you!
1:10:21
What are you going
to do with Mrs. Yamashita!
1:10:23
Shut up, young man!
1:10:25
I'll take care of you in a minute.
1:10:27
Kenji, where is Tetsu?
1:10:30
If you don't come clean,
we'll have to rough you up.
1:10:32
It's no use looking for my brother!
1:10:35
What?
1:10:37
My brother didn't kill Masakichi
of the Owada family.
1:10:41
- I killed him!
- What? You did?
1:10:45
It was self-defense.
To help my brother.
1:10:47
He made my brother kill somebody,
then turned on him with a gun.
1:10:51
- Kihei Owada is a crooked coward!
- Shut up!
1:10:53
I'll say what I want!
1:10:55
Kihei Owada and Jugoro Kanbe
are cowardly criminals!
1:11:00
You little shit, you talk too much!
1:11:09
Tetsu...
1:11:21
Kenji is taking a while.
1:11:24
I hope he was able to see her.
1:11:26
He's such a reckless kid.
1:11:33
Oyuki!
1:11:45
Kenji!
1:11:47
We happened by as the Kanbe family
was trying to drop his body in the river.
1:11:54
Wake up, Kenji!