:18:01
De todos modos no tienes suficiente gente.
:18:03
¡Cállate!.
:18:04
Yo decidiré si tengo suficientes o no.
:18:29
Eh Kenji...vámonos pronto.
:18:32
Tetsu...es hermoso esto.
:18:50
¡Tú!.
:18:52
Estabas en el tren.
:18:56
Ah sí.
:18:58
¿Qué estás haciendo aquí?.
:19:00
Queriamos trabajar en la construcción,
pero nos echaron fuera.
:19:03
¿Os echaron fuera?.
:19:07
¡Son terribles!.
:19:10
Se lo pediré por vosotros
a mi hermano más tarde.
:19:12
¿Hermano?.
:19:13
Yuzo Yamashita.
:19:15
Entonces la mujer que vi en el tren era...
:19:18
Ella es mi hermana.
:19:22
El alojamiento de los trabajadores está
calle arriba. Descansad en el barracón.
:19:25
Sí.
:19:27
Te veré luego.
:19:32
Gracias a Dios Kenji.
Esto es como el maná del cielo.
:19:36
Tetsu.
:19:42
¡Eh vosotros!...¿Qué demonios
estais haciendo aquí?.
:19:46
Estos son nuestros dormitorios.
:19:49
¡Meteros en el medio y os arrepentireis!.
:19:52
¡Ahora iros al infierno!.
:19:55
- ¿Cómo?...¿quién te crees que eres?.
- ¡Quién diablos eres tú?.
:19:58
¡Si tocas a mi hermano te patearé el culo!.