:08:03
You're in order to search him,
question him, Grey...
:08:08
...but threats and abuse aren't on.
They aren't on.
:08:11
You ought to know better than
to go around dressed like that.
:08:15
Asking for trouble. Just asking for it.
:08:18
Even so, quite wrong to threaten.
:08:21
Not the way to treat an enlisted man.
:08:24
l think...
:08:26
...an apology....
:08:31
lf you request it, sir...
:08:34
-...then l apologize.
-Very good.
:08:37
All right, corporal, you can go,
but watch the way you dress.
:08:42
Yes, thank you, colonel.
:08:58
-Yeah?
-He had one invite out to number four.
:09:02
Okay, l'll take care of it.
:09:04
Find Col. Brant
and give him this.
:09:07
Tell him not to be so late next time.
:09:10
Right. Do you know where he'd be?
:09:12
By the jail. lt's his day
for watching Grey.
:09:16
-That's all?
-That's all for him.
:09:18
Then go find that guy with the arm.
He's got a delivery.
:09:22
Come on, Tojo, time for tea.
:09:30
Choice of litter, right?
:09:33
Right.